necessary action перевод

• вынужденное действие

• necessary:    1) (самое) необходимое Ex: the necessaries of life предметы первой необходимости (жилище, еда и т. п.) Ex: to deny oneself every necessary отказывать себе в самом необходимом Ex: to do the necessary
• action:    1) действие; Ex: in action на ходу, действующий; в действии; Ex: action at a distance _физ. действие на расстоянии, дальнодействие; Ex: man of action человек дела, энергичный человек; Ex: to take ac
• be necessary:    понадобиться
• if necessary:    по необходимости если необходимо
• it is necessary:    надлежит
• it is not necessary:    jb нет необходимости
• the necessary:    n infml 1) Will you do the necessary? — Вы сделаете все, что требуется? The forward might have done the necessary a shade better — Нападающий мог бы забить гол более красиво 2) Does he have the nece
• absolutely necessary:    абсолютно необходимый
• consider necessary:    считать необходимым
• find the necessary:    найти деньги на что-л.
• it becomes necessary to:    появится необходимость
• logically necessary:    мат. логически необходимый
• make necessary:    вызывать необходимость
• necessary absence:    вынужденное отсутствие; вынужденная неявка
• necessary and sufficient:    необходимо и достаточно

• Governments are responsible for monitoring those necessary actions.
  Правительства несут ответственность за мониторинг таких необходимых мер.
• Management was taking the necessary action to remedy the issues.
  Руководство принимает необходимые меры к исправлению существующего положения.
• All necessary actions were immediately taken.
  Сразу же были предприняты все необходимые меры.
• The necessary action should be taken to strengthen it.
  С учетом этого следует принять необходимые меры для укрепления этой Программы.
• The prison authorities then took the necessary action.
  Тюремные власти принимают необходимые меры.
• The Chief Justice made a commitment to take the necessary action.
  Главный судья обязался предпринять необходимые действия30.
• Country strategies play an important role in defining the necessary actions.
  Применяемые в странах стратегии играют важную роль в определении необходимых действий.
• The Deputy Prosecutor of Vladimir region took necessary actions in this regard.
  Заместитель прокурора Владимирского района принял надлежащие меры в этой связи.
• The CHAIRMAN said he would ensure that the necessary action was taken.
  ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что он проследит за тем, чтобы это было сделано.
• The decision was referred to the Multilateral Fund secretariat for necessary action.
  Это решение было направлено секретариату Многостороннего фонда для принятия необходимых мер.